我儿豁是什么意思?
我儿子骗你。
“儿豁”是重庆话 ,“豁”是骗的意思。
豁huō:裂开;割裂;舍弃,狠心付出某种代价;方指草和庄稼混长在一起,把土地糟蹋了;方跨。可作为名词、动词、形容词使用,在方言是运用,是有些偏差的。
扩展资料
“豁人哄人,长大不是好人。”这句顺口溜经常被四川人用来教育小孩子要诚实。这句诙谐的话,体现出川人一种向善的朴素价值观。
四川话善于“借感觉表感觉”,也就是所谓的通感。从以下几个可以表示欺骗的词中可观一二:
麻:菜里面花椒放多了会使人感官麻痹,四川人以“麻”来表示因麻痹大意而上当受骗。比如,麻不住人就是骗不了人的意思。
烫:“烫”在四川话里不仅表示温度高,还可以指一件事情棘手,或者欺骗。比如,我和他穿连裆裤长大的,未必他还会“烫”(欺骗)我?
四川话儿豁是什么意思?
“儿豁”可以理解成”如果我豁你,我就是你的儿子“的缩写。“豁”在四川方言里有“哄骗“的意思。“哪个儿子才骗你”,让“儿豁”经常说出来自带反问语气。
在四川,“儿豁”是一个份量很重的发誓词。比如有朋友说改天请自己吃饭,“下周找天空了请你吃饭嘛!”
这句话只要是四川人都晓得是空了吹,和那些说”明天我就准备去粉刷月球表面了“是一个意思。这时候可以不揭穿对方,只需要淡定地反问一句:“儿豁?”对方就会掂量一下,这个儿子值不值得当。
扩展资料:
四川话禁忌语
四川话拥有丰富且自成体系的禁忌语系统,早在西汉扬雄所著《方言》中便有对蜀语中禁忌语的记载,蜀话的禁忌语中体现了较多的蜀地区的风俗、语言特点。
首先,蜀话中的忌讳说凶恶动物,例如蛇在四川话中的讳称有“梭老二”、“梭梭”、“干黄鳝”、“长虫”等,老虎在四川话中的讳称有“猫猫”、“大猫”、“大头猫”、“扁担花”等,狐狸在四川话中的讳称为“毛狗”,老鼠在鼠话中的讳称有“耗子”、“老水子”、“高客”、“喜马”等。
你儿豁是什么意思
儿豁你是儿子骗你的意思,儿豁是重庆话,“豁”是骗的意思。重庆话也可以指重庆市各区县所有人所使用的语言,但重庆的某些区还有大量岷江小片、土广东话、老湖广话的使用者。
重庆话隶属西南官话川黔片的分支片区,西南官话其内部“一致性在现代汉语方言中是最高的”。重庆话虽与西南官话的其它分支有许多共同之处,部分白读音和声调继承了明朝官话的特征。狭义的重庆话,专指重庆人的“展言子儿”,即歇后语或陷语,于谐趣幽默里见智慧,为重庆方言的一大特殊现象。
你说儿豁什么解释是什么?
是一句四川话,就是我不骗你,如果我骗你就是你儿子,儿豁不打你可以这样翻译,如果我不打你就是你儿子。
豁huō:裂开、割裂、舍弃,狠心付出某种代价,方指草和庄稼混长在一起,把土地糟蹋了,方跨。
可作为名词、动词、形容词使用,四川、贵州方言里指的是骗或骗人的意思。
词语解析:
1、豁子[huōzǐ]
用来形容一个人乡土气息很重,思想行为上及其落后,做出来的事情说出来的话跟不上时代,有时候为了表达对一个人的蔑视,也用这个词。
2、顿豁[dùn huō]
是指突然开朗;突然明朗。
3、豁口[huōkǒu]
洪庆相距1.8公里,洪庆,砚湾相距2公里左右。
4、溪豁[xīhuō]
释义为开阔的山谷。
儿豁是什么意思?
是一句四川话,就是我不骗你,如果我骗你就是你儿子。“儿豁”可以理解成”如果我豁你,我就是你的儿子“的缩写。“豁”在四川方言里有“哄骗“的意思。“哪个儿子才骗你”,让“儿豁”经常说出来自带反问语气。
举例如下:
“我发誓,我真的不晓得这个事情!你怎么就不信我呢!”“相信我嘛,我们那么多年的朋友了,怎么可能干这种事情嘛。我是什么样子的人你又不是不晓得!”“一定一定,改天一定把这个话给你带到!”这些话复杂的话如果换成四川话,只需要两个字。“儿豁!”
相关介绍
在四川,“儿豁”是一个份量很重的发誓词。有趣的是,“儿豁”这个词只能在同辈和熟人间使用,如果是对长辈和外人用的话,效果就有点喜剧了。所以说,“儿豁”这个词还是得分场合和对象,要是你把“儿豁”当成口头禅了,估计麻烦事就来了。
北方人经常会说,“骗你我就是孙子”,我个人觉得这句话说出来总是气势不够。四川人的一句“儿豁”甩出来,就直接把自己和对方逼得没有一分一毫的退路。就算满嘴跑火车的人也要掂量一下,是不是要平白无故认个爹。
很多时候“儿豁”两个字说起来就自带重音,仿佛这两个字甩出来就可以一锤定音了。在四川一句“我儿豁”,比诅咒发誓一万遍还管用。毕竟“儿豁”的言下之意就是,大家既然都拿“老子和儿子”说事了,是不是必须坦诚相见了?
所以说,四川人之间建立信任只需要四个字。
“儿豁?”
“儿豁!”
四川话我儿豁是什么意思?
“儿豁”可以理解成”如果我豁你,我就是你的儿子“的缩写。“豁”在四川方言里有“哄骗“的意思。“哪个儿子才骗你”,让“儿豁”经常说出来自带反问语气。
在四川,“儿豁”是一个份量很重的发誓词。比如有朋友说改天请自己吃饭,“下周找天空了请你吃饭嘛!”
这句话只要是四川人都晓得是空了吹,和那些说”明天我就准备去粉刷月球表面了“是一个意思。这时候可以不揭穿对方,只需要淡定地反问一句:“儿豁?”对方就会掂量一下,这个儿子值不值得当。
四川话常用语:
1、大爷是对男性老人的尊称;婆婆是对女性老人的尊称;老巴是对男性老人不礼貌的称呼;老姆姆是对女性老人不礼貌的称呼;娘娘是对父辈女性的称呼;幺儿(女)是对子女的爱称。
2、老子在别人面前称老子是占对方便宜;虾子奚落对方是胆小鬼;讨口乞丐,叫花子。
3、说某人傻瓜娃子;瓜兮兮地;瓜眉瓜眼的;瘟猪;哈儿;憨包等。
4、稳当(妥);红扯扯的,红得难看;粑希希的烂得很;悬吊吊的。
5、鲊起即撑腰、作后台、给人帮忙的意思。过去属于袍哥话。袍哥是发源于四川的一种帮会组织,它既是反清的秘密结社,又是破产农民和手工业者的政治、经济互助团体。由于它是非法的民间组织,因此一出现就受到清政府的严禁追查。
以上文章内容就是关于你说儿豁什么意思的知识,其中也对你说儿豁吗是什么意思进行详细的解释,如果能本文能够解决你现在面临的问题,别忘了关注易算准yisuanzhun.com,谢谢大家!
标签: 你说儿豁什么意思